Wie man einen Toast auf Irisch macht

Inhalt

• Stufen
• Methode 1 Tragen Sie einen klassischen Toast
• Methode 2 Verwenden Sie Varianten
• Methode 3 von 3: Wünsche saisonale Grüße

In Dordic bedeutet Toast auf Irisch "Sláinte", aber es gibt viele andere Begriffe und Ausdrücke, die Sie verwenden können, um einen Toast in dieser Sprache vorzuschlagen. Hier finden Sie eine Auswahl der nützlichsten Ausdrücke.

Stufen

Methode 1 Tragen Sie einen klassischen Toast

1. 
   

   
   Sag "Sláinte! Dies ist der irische Ausdruck, der dem englischen Wort "cheers" for a toast am nächsten kommt.
   • Genauer gesagt, das Wort "sláinte" bedeutet auf Französisch "Gesundheit". Wenn Sie dieses Wort verwenden, stoßen Sie einfach auf die Gesundheit eines Menschen an.
   • Sprechen Sie dieses irische Wort wie folgt aus Slawn-cha .

2. 
   

   
   "Sláinte mhaith! Dieser Ausdruck betont den Wunsch nach Gesundheit, der in einem klassischen Toast zum Ausdruck kommt.
   • "Sláinte" bedeutet "Gesundheit" und "Mhaith" bedeutet "gut". "
   • Wörtlich übersetzt bedeuten diese Wörter "gute Gesundheit" oder "gute Gesundheit".
   • Sie müssen diesen irischen Ausdruck aussprechen slawn-cha wy (h).

3. 
   

   
   
   
   Starte "Sláinte chugat! Diese Variante des traditionellen Toasts ist etwas persönlicher und individueller.
   • "Sláinte" bedeutet "Gesundheit" und "Chugat" bedeutet "Sie".
   • Zusammengenommen sind diese Wörter auf Französisch übersetzt mit "Ihrer Gesundheit zuliebe". "
   • Sprechen Sie auch diesen irischen Toast aus slawn-cha hoo-geht.

4. 
   

   
   Verwenden Sie "Sláinte agus táinte! Dieser Ausdruck ist eine andere Variante des klassischen Toasts. Er zielt darauf ab, die Wünsche der Gesundheit gegenüber der Person, an die der Toast gerichtet ist, zu betonen.
   • "Sláinte" bedeutet "Gesundheit", "Agus" bedeutet "und" und "Táinte" bedeutet "Reichtum". "
   • Wörtlich übersetzt bedeutet dieser Ausdruck auf Französisch "Gesundheit und Wohlstand".
   • Dieser irische Ausdruck wird ausgesprochen slawn-chaogh-uss tawn-cheh.

5. 
   

   
   
   
   Starten Sie eine robuste "Sláinte na bhfear agus go mayor na mná go deo! Diese Version des klassischen Toasts ist komplizierter und gibt besonders gut, wenn es einer Gruppe von Freunden erzählt wird.
   • "Sláinte" bedeutet "Gesundheit", "na" bedeutet "die" und "bhfear" bedeutet "Männer".
   • "Agus" bedeutet "und".
   • "Gehen" bedeutet "das", "Bürgermeister" bedeutet "aushalten", "na" bedeutet "das", "mná" bedeutet "Frauen", "gehen" bedeutet "das" und "deo" bedeutet "immer" .
   • Wenn alle diese Wörter folgen, bedeutet der Toast "Gesundheit für Männer und Frauen leben für immer. "
   • Wir sprechen diesen Satz ungefähr so ​​aus: slawn-cha na var agus guh mara na m-naw guh djeo .

Methode 2 Verwenden Sie Varianten

1. 
   

   
   Vorschlagen "Croi follain agus gob fliuch! Dieser Toast ist im Wesentlichen ein Wunsch nach Gesundheit und Trinken.
   • Dieser Ausdruck bedeutet wörtlich "ein gesundes Herz und ein nasser Mund. "
   • "Croi" bedeutet "Herz", "Follain" bedeutet "gesund", "Agus" bedeutet "und", "Gob" bedeutet "Schnabel" oder "Mund" und "Fliuch" bedeutet "nass".
   • Dieser Ausdruck wird wie folgt ausgesprochen: Erstellen Sie voll in ah-gus Gob flog-k.

2. 
   

   
   Erkläre "Fad saol agat, gob fliuch, agus bás in Éirinn! Dieser Satz fügt dem Wunsch nach langem Leben und Trinken einen Wunsch nach langem Leben in Irland für die Person hinzu, die vom Toast betroffen ist.
   • Die wörtliche Übersetzung lautet: "Langes Leben für Sie, nasser Mund und tot in Irland. "
   • "Modeerscheinung" bedeutet "Länge" oder "lang", "Saol" bedeutet "Leben" und "Agat" bedeutet "Sie".
   • "Gob" bedeutet "Schnabel" oder "Mund" und "Fliuch" bedeutet "nass". "
   • "Agus" bedeutet "und".
   • "Bás" bedeutet "tot", "in" bedeutet "in" und "Éirinn" ist der irische Name für "Irland". "
   • Dieser Ausdruck ist ausgesprochen Fah-D Seal, Fluke Gob, Ah-Gus Boss in Air-Inn .

3. 
   

   
   Annoncieren Sie "Nár laga Dia do lámh! Dieser Toast ist ein Wunsch nach Kraft und Ausdauer.
   • Wörtlich übersetzt bedeutet der Ausdruck "Gott schwäche deine Hand nicht".
   • "Nár" bedeutet "nicht", "laga" bedeutet "schwach" oder "schwächen", "Dia" bedeutet "Gott", "do" bedeutet "bis" und "lámh" bedeutet "Hand".
   • Dieser Ausdruck wird ungefähr als ausgesprochen Nar lah-ga Djee-ah dhu lawv.

4. 
   

   
   Verwenden Sie "Go dtaga do ríocht! Auf Wohlstand anstoßen.
   • Die wörtliche Übersetzung lautet: "Lass dein Königreich kommen. "
   • "Go" bedeutet "in", "dtaga" bedeutet "kommen", "do" bedeutet "bis" und "ríocht" bedeutet "Königreich".
   • Sprechen Sie auch diesen Toast aus guh DAG-uh duh REE-ukht.

Methode 3 von 3: Wünsche saisonale Grüße

1. 
   

   
   Starten Sie "Nollaig shona duit" zu Weihnachten. Dies ist die irische Entsprechung von "Frohe Weihnachten" auf Französisch.
   • "Nollaig shona" bedeutet "Frohe Weihnachten" und "duit" bedeutet "für Sie", wodurch die Aufmerksamkeit auf die Person gelenkt wird, die getoastet wird.
   • Dieser saisonale Toast ist ausgeprägt null-ig hun-ah gwich.

2. 
   

   
   Sagen Sie "Go for my new year" für das neue Jahr. Dieser Toast ist zu Silvester angebracht, er lässt Gesundheit und ein langes Leben wünschen.
   • Es wird ungefähr so ​​übersetzt: "Mögen wir in einem Jahr bis zum Tag am Leben sein".
   • Es ist immer noch ein Ausdruck, der schwer direkt zu übersetzen ist. Der erste Teil "Go mbeire muid beo ar" bedeutet "Mögen wir wieder leben" und der letzte Teil "an am seo arís" bedeutet "diesmal nächstes Jahr".
   • Dieser Toast sollte auch ausgesprochen werden geh merr-ih-meedh bee-oh irre auf om shioh ah-reesh.

3. 
   

   
   Erklären Sie Sliocht sleachta oder shliocht bhur sleachta bei einer Hochzeit. Bringen Sie diesen Toast zur Braut und zum Bräutigam, um ihrer zukünftigen Familie Segen zu wünschen.
   • Übersetzt bedeutet dieser Toast mehr oder weniger "dass es eine Generation von Kindern für die Kinder Ihrer Kinder gibt". Im Wesentlichen möchten Sie, dass die zukünftige Familie kontinuierlich wächst und über Generationen hinweg überlebt.
   • Dieser Hochzeitstoast ist ausgesprochen sluckt schlack-ta er shlucht voor schlack-ta.